Energetyczne rewolucje w lokalnej skali 9